— ei-gen-staat-l-ich —